这天晚上，一家人吃过饭，收拾了桌子，破例没有立即洗碗。
姜富安与胡海燕交换了一个眼色，还是胡海燕开口：“灵灵啊，你今天……把东西拿回来了？”声音特别柔和小心。
翻译器的消息出来已经有几个月了，姜灵早预计到了今天，因此并不感觉大受打击，只是难免沮丧：“嗯。补贴了本市半年的平均收入，一万七千九百多块。”
姜富安点点头：“那十一国庆，我们一家人，去哪儿玩个两三天？散散心。”
姜灵笑了：“好。就是上次谈的那家模具公司，也不行了。新技术一出来，现在他们减产，不裁员就很好了，不会再招人。”
姜富安摆摆手：“工作这个事，先不急，你调整一段时间也好。”顿了顿，试探道：“灵灵啊，你想没想过，报名金海星移民的事？”
姜灵一怔：“金海星？”
胡海燕跟着道：“是啊，地球以后就是老城区了。灵灵，年轻人嘛，出去闯一闯也是好的。我像你这么大的时候，刚刚放下锄头，进师范呢。一样大的年纪，你比妈妈多了三年工作经验啊。”
姜灵失笑：“妈，你们那时候不一样，你是知青，这哪能拿来比。”
姜富安也笑了：“我知道你舍不得我们。可我看培合联邦的飞船，飞得很快嘛。地球到金海星，只要五个星期。它也是一级文明啊。地球既然成了一级文明，这个技术肯定要买的……就是项目大，没有一年两年谈不下来。”
姜灵赞同：“这个倒是，飞船与翻译器不能比。不过，毕竟培合与地球处境类似，又不接壤，肯定是政治同盟。我国不是老爱支援非洲小国吗？支援了才好在联合国会议上拉到它们的票，一个道理。可我……”
胡海燕拍拍姜灵的手：“灵灵，爸爸妈妈都有退休金，你不用放不下心。”
姜灵苦恼：“可我恋家啊！我又没什么野心！工作有价值就好了，大开发也好，大开荒也好，这种具有历史意义的事，让别人去吧！”
姜富安胡海燕都笑了。一个道：“我们只是和你说清楚，让你不要有后顾之忧。”一个道：“不管你怎么决定，我们都支持你。”
姜灵眼里酸酸的，于是好一顿撒娇。