斯内普头也不抬，慢条斯理得应道：“让你失望了，波特先生──噢，是哈利.波特啊，我还以为詹姆斯.波特的鬼魂回来探望尚在人世的老同学。”
哈利耸肩，好吧，这个人的尖酸刻薄已经持续经年，他再不甘心也必须承认在斗嘴上他不是对手，即使如此，他仍然忍不住嘀咕了一声：“我不是我父亲！”
这回他终於让斯内普屈尊看向了他，黑色的眼眸深处闪烁著讥诮，半带挖苦的语气向他道：“当然你不是，先生，你是伟大的哈利.波特，詹姆斯.波特除了恰好是你父亲之外，没有任何能够超越你的地方，我并没有将你们搅混，请你放心……”
“闭嘴！”哈利逼近，抢过斯内普正在研读的书本，视线不经意得扫过书页上的文字时，他蓦然一怔，书本霎时变成了烙铁，他忙不迭得把它丢回书桌上。
斯内普静静得把书合上，而哈利瞅著他修长而沾满魔药污迹的手指运动，心中诅咒著“该死”。
适才唇枪舌剑的激烈荡然无存，沈默降临於两人之间，他们刻意得别开眼睛，一个盯著书本封面，另一个只好看著自己的鞋尖，片刻之後，斯内普以厌烦的口吻道：“是